metroshack的部落格

有意思的文化創意--有意思裡真的有意思 
「有意思」這三個字，是我們日常用來形容一件事有創意、有趣、值得深思的簡單表達語，其實就「意思」兩個字裡就很有意思，讓霞客來為各位讀者看官解說分明。

首先，我們可以從「意」的字形組合來看，「意」是由下半部的「心」和上半部的「音」所組成，也就是說意是一個人「心裡面的聲音」，包括能說出來的意，譬如說：請您說明來意、您意下如何、(不管有沒有真正說出來)，但更多的時候「意」不是靠言語表達的，譬如說：溢於言表、言外之意等等。雖說是心裡的聲音，但也不是用聽覺來理解的，真正的心音恐怕還是表現場文章的「字裡行間」、或是一段口語表達的「弦外之音」吧！

而「思」也可以一樣見招拆招，拆成了下半部的「心」，還有上半部的「田」。「心」的部份比較好理解，畢竟大家都很容易可以認同：思、思考、思念、文思泉湧等等，當然都是要用「心」的。

但下半部的「田」，除了可以想像「田」是人們努力工作的地方之外，其實也可以想像是一個人的立體腦子的抽象平面圖，就好像人在從事思考活動時，有兩個軸線—垂直思考(針對眼前的問題)，與水平思考(針對達成目的而繞道)，而一般我們所說的創意能力，其實就是這垂直思考與水平思考的綜合體現。

僅僅兩個字「意」、「思」就可以解析車這樣深層的想像，有意思裡還真的有意思耶！

城市霞客 20090210於台北