metroshack的部落格

陸委會主委到底是用賴幸媛？還是其他人？坦白說霞客一向很厭惡政客，當然霞客也不會因為馬英九人帥就認為他不是政客，唉！

青菜啦、隨便啦！霞客只想顧好自己的經濟。

咦！「青菜」=隨便？青菜是豆苗、菠菜、空心菜、A菜、蕃薯葉還是大陸妹？這麼一說青菜可以cover那麼大範圍的選項，還真的是挺隨便的耶！

現在人隨便，但(一部份)台灣人的先人可不隨隨便便喔，原來「青菜」原意是指「請您裁示」的意思，後來簡化成「請裁」，然後經過長時間的不注意，濫用、亂用、誤用，就把這個原來非常有禮貌的恭敬用語，變成了隨隨便便的青菜了。

我們可以假設有一個主人問一個來訪的台灣人說，「Would you care for a cup of Coffee or Tea？」，那台灣人能夠獲邀就已經倍感榮寵了，哪還敢多麻煩主人呢？於是乎，就回答「您請自行裁示便是！」，有道是客人隨主人方便，後來主人也想隨客便，變來變去就變出現在的青菜了……。

以前霞客聽過這樣一個笑話—在飛機上，外省籍的空姐問本省籍的老太太，借問您是吃雞肉還是牛肉？而老太太回答的是青菜，空姐最後送來的素食餐。ㄟ！人家老太太可是飽識河洛文化的高檔人士，她是在很客氣地告訴空姐，您請自個兒裁示就好，您要是真給我青菜，那麼老太太還是會恭敬不如從命的。

各位讀者看官，您認為霞客是在吹牛瞎掰嗎？唉！青菜啦。

待續，且聽下回分曉。

城市霞客  20080502於台北