close
中樂透、遊世界
請許下三個中樂透頭獎後要實現的願望,許好了嗎?這三個願望中,有沒有出現環遊世界呢?環遊世界幾乎已經成為一般普通人最脫口而出的夢想。最近甚至有一家旅行社推出一百萬台幣環遊世界的案子,那麼,如果中了兩億元的樂透頭彩,則可以環遊世界兩百次。走遍世界並非不可能,但每次旅遊都可以有不同的季節、不同的角度,欣賞不同風景,體驗不同的民情,每次出遊都可以永遠和前一次不同,這樣說來環遊世界好像也是沒有個盡頭的。世界世界,走遍世界的人究竟了不了解世界? 是不是就有世界觀呢? 讓我們藉下面幾段文字來測試一下我們目前對世界的認識有多少?
談世界
狹義的「世界(World)」或許可以說是整個地球(earth),或是整個人類生存空間(Universe)的泛稱,世界二字最早出自佛教用語,當時古印度人的宇宙觀,指以須彌山為中心,同一個日、月所照的天下為一世界。在現代佛教定義裡,指的是釋迦牟尼佛所教化的世界,所謂的「娑婆世界」,也就是我們所處的世界。
而詩人的定義裡,指的是人所感知、所生存的空間,如唐代李商隱寫的:「世界微塵裡,吾寧愛與憎」,隨個人的感受不同,這個世界的範圍可大、可小,就像「一沙一世界,一花一天堂」,從一粒沙裡即能觀微知著,窺見一個大千世界。而超越人類所能感知的物理世界,它可代表一種自成體系的組織或現象,如:科學世界、花花世界。
若將世與界兩個字拆開,其實又各自代表了不同意義,並囊括了時間與空間兩種意涵。世,一生一世,生生世世,在英文裡是「Life」,「世」代表了抽象的時間意義,如「太平盛世」,即用「世」代表時間的時期、時代之意。界,則一般有「疆界」「界限」之意,也就是英文的「Boundary」這個字,指的則是具體的地理空間,極樂世界、世界大同,即強調了界的空間意義。
真正的「世界」定義,應該是同時囊括了時間和空間雙重意涵,才能完整而精確地表達正確的「世界」。
談觀
來看「觀」這個字,若代表一種動作的話,它有觀察、觀看之意,都是用「目視」,只用眼睛去看。我們常聽佛家裡稱呼「觀世音菩薩」,為何「觀世音」而不是「聽世音」?觀世音菩薩,本為西方三聖之一,本身是慈悲的象徵,當人間眾生有苦難時,只要稱念他的名號,即可獲得解脫苦厄;因為其觀察苦惱眾生的聲音,而循聲前往解救,故被稱為觀世音。是以,「觀」本身不只有視覺,更包括了聽覺的傳達之意。若沒有愛因斯坦的相對論,人類的文明裡將會少掉很多以「時空倒流」為題的研究理論及藝術創作;而若非以「觀世音」為例,您可能從未想過「觀」的字義,原來也有聽的意思。每個人所看到的世界,都侷限於個人所見、所思的「視界(vision)」,而在自認為視野已夠廣闊的世界之外,其實往往存在著另一個更廣大的、您所未知的真正「世界」。
有人說「世界之大,無奇不有」,這個五光十色、包羅萬象的世界,窮人類畢生之力,也走不完、看不盡。但我想改寫這句話為:「世界之大,觀乎一心」,一個人所理解的世界大小,是端看他的心有多大,他的眼睛又是如何看待這個世界,是以,你的世界觀有多大,是在於你的「心眼」有多大。
城市霞客 2007/09/02
全站熱搜
留言列表